Live saved, Live sent
Vive salvado, Vive Enviado
Each Sunday and Wednesday we come together to worship, pray and Learn from God’s word. We also fellowship and support each other.
Cada domingo y miércoles nos reunimos para adorar, orar y aprender de la palabra de Dios. También tenemos compañerismo y nos apoyamos mutuamente.
About Us
Sobre Nosotros
We are a bilingual congregation, a place to call home. A bible believing people who accept the scriptures as true, and as God’s word for people today.
We are a bilingual group of Christians who worship together working together to grow the Kingdom of God. A warm, loving family who support and encourage each other. Are you looking for a church family? We’d love to meet you!
Un pueblo creyente en la Biblia que acepta las Escrituras como verdaderas y como la palabra de Dios para la gente de hoy.
Un grupo bilingüe de cristianos que adoran juntos, trabajando juntos para hacer crecer el reino de Dios. Una familia cálida y amorosa, que se apoya y anima mutuamente ¿Está buscando una familia de la iglesia? ¡Nos encantaría conocerte!
Meet the Team
Conoce al Equipo
Pastor Will Robertson
Lead Pastor / Pastor Principal
Pastor Will has been the Lead Pastor since 2005. He is passionate about helping people to come into the kingdom of God through faith in Jesus, and then growing into powerful disciples.
Pastor Will is the author of a growing series of devotional commentaries titled “When We Listen,” and has a blog that is issued several times each week also titled “When We Listen.”
El pastor Will ha sido el pastor principal desde 2005. Le apasiona ayudar a las personas a entrar en el reino de Dios a través de la fe en Jesús, y luego convertirse en discípulos poderosos.
El pastor Will es el autor de una creciente serie de comentarios devocionales titulados “Cuando escuchamos,” y tiene un blog que se publica varias veces a la semana también titulado “Cuando escuchamos.”
Pastor David Shankle
Pastor of Leader Development / Pastor de Desarrollo de Líderes
He has a deep passion for the Word of God and loves to preach, teach, and develop leaders. Helping people find wholeness and healing in Christ.
Pastor David also is a combat Veteran of Viet Nam and he has served as chaplain for the Department of Oregon District 8 of the American Legion, helping veterans find healing and full salvation.
El pastor David se unió al ministerio de Woodburn Fellowship en 2019, después de pastorear como anciano ordenado en congregaciones en el noroeste durante más de 30 años.
Tiene una profunda pasión por la Palabra de Dios y le encanta predicar, enseñar, desarrollar líderes. Ayudar a las personas a encontrar plenitud y sanidad en Cristo.
El pastor David también es un veterano de combate de Vietnam y ha servido como capellán del Departamento del Distrito 8 de Oregón de la Legión Americana, ayudando a los veteranos a encontrar la curación y la salvación completa.
Pastor Sharla Robertson
Family Faith Pastor / Pastora de Fe Familiar
Pastor Sharla is passionate about growing the faith of families, about music, and about her own growing family.
La pastora Sharla comenzó como pastora de niños en 2010. En 2019 comenzó a perseguir una visión más amplia, ministrando y fortaleciendo la fe no solo de los niños, sino también de sus familias. Con la mayor visión, ella asumió el nuevo título de Pastora de Fe Familiar.
La pastora Sharla es una apasionada del crecimiento de la fe de las familias, de la música y de su propia familia en crecimiento.
Lindsey Linn
Worship and outreach team Leader / Líder del equipo de adoración y alcance
Lindsey has grown up in the Nazarene Church. She got her start leading worship during middle school and has not stopped. She has 3 kids and runs her own pet grooming business. During her free time, she likes to go on adventures with her family.
Lindsey ha crecido en la Iglesia del Nazareno. Ella comenzó a dirigir la adoración durante la escuela secundaria y no se ha detenido. Ella tiene 3 hijos y dirige su propio negocio de aseo de mascotas. Durante su tiempo libre le gusta ir de aventuras con su familia.
Ministries
Ministerios
Children's Ministry / Ministerio de Niños
We have Sunday school classes for all age groups, as well as Children’s church during our weekly services.
Tenemos clases de escuela dominical para todos los grupos de edad, así como la iglesia de niños durante nuestros servicios semanales.
Youth Ministry / Grupo de jóvenes
We have youth group on Thursday nights at 6:00 pm. The teens come together and study the scriptures and fellowship with each other.
Tenemos grupo de jóvenes los jueves por la noche a las 6 pm. Los adolescentes se reúnen y estudian las Escrituras y tienen comunión unos con otros.
Adults Ministry / Ministerio de Adultos
Pastor David Shankle started a new outreach Bible study at the request of many who are hungry for a Bible Study, Prayer and fellowship group. This group meets on Wednesday evening at 6:00 pm.
El pastor David Shankle comenzó un nuevo alcance Estudio bíblico a petición de muchos que están hambrientos de un estudio bíblico, oración y compañerismo grupo. Este grupo se reúne el miércoles por la noche a las 6:00 pm.
Discipleship / Discipulado
Our goal as Christians is to be constantly growing in our faith and our relationship with God. We do this through adult bible study as well as our Sunday school classes and services.
Nuestro objetivo como cristianos es crecer constantemente en nuestra fe y en nuestra relación con Dios. Hacemos esto a través del estudio bíblico para adultos, así como de nuestras clases y servicios de escuela dominical.
Missions / Misiones
Our church has an active missions team, we strive to help those in need in not only our area, but all over the world. Once a quarter we have a mission service to give updates on what we have been doing and how we can help those in the active world mission fields.
Nuestra iglesia tiene un equipo de misiones activo, nos esforzamos por ayudar a los necesitados no solo en nuestra área, sino en todo el mundo. Una vez al trimestre tenemos un servicio misionero para dar actualizaciones sobre lo que hemos estado haciendo y cómo podemos ayudar a aquellos en los campos misioneros mundiales activos.
Worship Services
Servicios de adoración
We would love to have you join us, either in person or even online.
Nos encantaría que se uniera a nosotros, ya sea en persona o incluso en línea.
Upcoming Events
Próximos Eventos
Annual Christmas Craft Fair
Feria Anual de Artesanía Navideña
Location / Ubicación: The Church fellowship hall and Sanctuary / Iglesia sala de compañerismo
Date / Fecha: First Saturday in December / Primer Sábado de Diciembre
Time / Tiempo: 10:00 am – 5:00 pm
Come and shop and enjoy some fantastic Crafts and art and even take some home! There is also a raffle for prizes! You never know what treasures you will find.
¡Ven a comprar y disfruta de fantásticas artesanías y arte e incluso llévate algo a casa! ¡También hay una rifa de premios! Nunca sabes qué tesoros encontrarás.
Easter Egg Hunt
Búsqueda de huevos de Pascua
Location / Ubicación: The Church field! / Campo de Iglesia
Date / Fecha: The Saturday before Easter / Sábado antes de la Pascua
Time / Tiempo: 11:00 am
An Egg hunt for all ages, and when we say all ages we mean it! The morning starts with little kids. The middle group is middle schoolers. Then followed by the last group, the high schoolers and adult hunt. There are eggs with tickets in them to win prizes! You could go home with some amazing things!
Una búsqueda de huevos para todas las edades, ¡y cuando decimos todas las edades lo decimos en serio! La mañana comienza con niños pequeños. El grupo medio son los estudiantes de secundaria. Luego seguido por el último grupo, los estudiantes de secundaria y la caza de adultos. ¡Hay huevos con boletos para ganar premios! ¡Podrías irte a casa con algunas cosas increíbles!
Tithes and Offerings
Diezmos y ofrendas
Our God is a God of abundance and He loves to give. He sacrificed willingly on the cross and then invited us into the fullness of life. As His children, we are called to imitate Him. Our generosity in giving is a demonstration of God’s character and a response to what He has done for us.
Nuestro Dios es un Dios de abundancia y le encanta dar. Él se sacrificó voluntariamente en la cruz y luego nos invitó a la plenitud de la vida. Como sus hijos, estamos llamados a imitarlo. Nuestra generosidad al dar es una demostración del carácter de Dios y una respuesta a lo que Él ha hecho por nosotros.
Contact us
Contáctenos
If you are looking for a church family or have any questions that we can answer please contact us.
Si está buscando una familia de la iglesia o tiene alguna pregunta que podamos responder, contáctenos.
Office / Oficina
3601 Newberg Hwy
Woodburn OR 97071
Phone / Telefono
503-981-9070
Service Times / Tiempo de Servicios
Wednesday night bible study 6:30pm
Sunday School 9:30am
Sunday Service 10:45am
Estudio Bíblico del Miércoles por la noche 6:30pm
Escuela Dominical 9:30am
Servicio Dominical 10:45am
Blog
Contact / Contacto
"(Required / Requerido)" indicates required fields